Label : imd-zabmusic
Date de sortie digitale : 03/04/2020
Distribution : iMusician pour imd-zabmusic
Genre : ambiant - classique contemporain - alternative
Nombre de pistes : 17 | Durée : 44:00
Musicien : Thierry Zaboitzeff, Violoncelles, pianos, basse, programmation, samplers
Composition : Thierry Zaboitzeff
Artwork : imd-zabmusic
℗ 2020 Thierry Zaboitzeff
© 2020 Editta Braun & Thierry Zaboitzeff
NEBENSONNEN REMAKE
Nouvelle interprétation, nouvel enregistrement, nouvelle édition @ imd-zabmusic
Disponibles uniquement sur toutes les plateformes de streaming et de téléchargement habituelles : Apple Music, Spotify, Deezer, Amazon... Et sur Bandcamp
NEBENSONNEN fût la bande originale d'une création chorégraphique d'Editta Braun publiée sur CD en 2000 sous le label Atonal (Berlin).
Elle a été ré-enregistrée et ré-arrangée 20 ans plus tard sous le titre "NEBENSONNEN - remake".
NEBENSONNEN, en anglais « sun dogs » ou « mock suns », sont des halos qui font apparaître dans le ciel un deuxième soleil, plus faible, à côté du soleil. Réflexion brisée, symbole d'une relation étroite, formatrice, très spéciale - le phénomène a inspiré à la compagnie editta braun une touchante soirée de danse sur les relations mère-fille. Thierry Zaboitzeff a composé un album particulièrement sensible, transparent et clair, à la fois doux et puissant, dans lequel il s'appuie principalement sur le piano, modestement accentué par les cordes et peu d'électronique.
Uni Kulturni Magazin (CZ) - Rythmes Croisés (F) - Exposé (USA) - Revue et Corrigée (F)
NEBENSONNEN - Remake
Thierry Zaboitzeff : Nebensonnen (remake)
12/2020 Petr Procházka
Après avoir fait partie intégrante d'Art Zoyd pendant vingt ans, le compositeur original et multi-instrumentiste Thierry Zaboitzeff s'est séparé de son ancien groupe à la fin des années 1990 et s'est frayé un nouveau chemin en tant qu'artiste solo. Il y a un an, il a commencé à publier tous ses enregistrements solo sur sa plateforme bandcamp, y compris des raretés et des concerts uniques. Non seulement de purs albums à son nom, mais aussi des bandes sonores pour des projets de théâtre et de ballet. Dans certains endroits, il a enregistré lui-même tous les instruments, dans d'autres, il a fait appel à une pléthore d'instrumentistes. Il convient de noter qu'aucune des deux affaires n'est superficielle, ni répétitive dans les thèmes musicaux ou les ambiances, ni dans l'utilisation des instruments. Chaque fois, il surprend. La consommation de sa musique nécessite une approche totalement libre de toute barrière. Chaque fois, c'est différent et différent. Mais il s'en tient toujours à l'harmonie, presque pas de fioritures atonales "ultramodernes". Dans l'exemple de l'outrageusement excellente Missa Furiosa de 2004.
La musique pour le ballet de la Salzburg Dance Company de la chorégraphe Editta Braun est sortie sur Atonal Records en 2000 et constitue la seule œuvre ancienne entièrement enregistrée. Vingt ans plus tard, Zaboitzeff l'a retravaillé, en retirant beaucoup de la suite originale d'une heure et, avec l'ajout d'instruments, en séparant même de façon spectaculaire les pièces précédemment imbriquées en segments individuels, dix-sept pièces ultimes dans des arrangements entièrement nouveaux. Et il l'a rattaché à nouveau. Le piano acoustique prend la tête, c'est l'élément le plus efficace, qui, en tant que facteur fondamental de la nouvelle version, change le caractère de toute l'œuvre antérieure, puis l'orchestration symphonique de chambre discrète de cordes (et pas seulement), presque sans synthétiseurs. Si la partition originale du ballet était indéniablement excellente, Zaboitzeff savait clairement pourquoi se lancer dans un remake à partir de zéro. Nebensonnen (le remake) est désormais un album exceptionnel et complexe. Par rapport à l'enregistrement original, les chansons sont plus soigneusement arrangées, plus lucides et, grâce à la clarté instrumentale, plus riches en suspense dramatique ; vous vous retrouvez au cœur de l'action et, lorsque vient la pause, la curiosité vous pousse à continuer à écouter pour voir ce que la prochaine histoire vous réserve. Vous le créez vous-même.
Petr Procházka 12/2020
Traduit du Slovaque.
Nebensonnen remake
Un autre “parhélie” pour Thierry ZABOITZEFF
La période de confinement étant propice à l’exhumation d’archives, le compositeur et multi-instrumentiste Thierry ZABOITZEFF (ARIA PRIMITIVA, ex-ART ZOYD) en a profité pour terminer le “remake” d’un de ses anciens albums, l’hivernal Nebensonnen (Parhélie, ou “soleil double”), paru originellement il y a tout juste vingt ans (déjà ?!), soit en l’an 2000, sur Atonal Records (lire notre chronique).
Regrettant certains aspects techniques de cette ancienne production, le “Dr. ZAB” s’est mis en tête d’y remédier et a conçu une nouvelle version. Il dit à ce sujet : « Bien que les moyens de studio plus importants aient été mis en œuvre à l’occasion de ce remake, tout y est plus acoustique, plus simple, plus direct… finis les nappes de synthés et les loops de cordes et de piano. Tout a été rejoué dans cette atmosphère de solitude et de confinement, même la pièce Divertissement créée à l’origine dans et pour ART ZOYD. »
La crise liée à la pandémie de Covid19 ne permettant pas actuellement la fabrication de supports physiques (CD, LP), ce Nebensonnen (remake) sort aujourd’hui exclusivement en version digitale sur toutes les plateformes de streaming et de téléchargement, ainsi que sur la page Bandcamp de Thierry ZABOITZEFF (sur laquelle on peut également trouver des archives inédites) : https://thierryzaboitzeff.bandcamp.com/
Apte à scruter les mystères de la déréliction et du repli, cet album intimiste et recueilli devrait vous réconcilier avec des penchants casaniers que vous ne soupçonniez peut-être pas. C’est donc l’album par excellence à écouter en confinement ! Avec cette nouvelle version de Nebensonnen,
c’est certain : l’hiver revient.
Nebensonnen remake - Thierry Zaboitzeff
À la fin des années 90, après avoir été un membre à part entière d’Art Zoyd pendant plus de vingt ans (tout en sortant parallèlement quelques albums solo), Zaboitzeff a commencé à prendre ses distances avec son ancien groupe, après Haxan, en réalisant une série d’enregistrements solo commandés, publiés sous le label Atonal Records. Le premier d’entre eux, *Heartbeat*, est sorti en 1997, suivi de *India* et *Alice*, à environ un an d’intervalle chacun. Puis, en 2000, il a sorti la version originale de *Nebensonnen*, qui constituait la musique commandée pour un spectacle de danse de la Editta Braun Dance Company. D’une durée de près d’une heure, cet album a été composé et interprété, à l’exception d’un morceau où ses anciens membres du groupe se joignent à lui, entièrement par Zaboitzeff à l’aide des instruments dont il disposait à l’époque : violoncelle, basse, claviers électriques et synthétiseurs – dix-neuf morceaux inventifs, composés pour la plupart de mélodies douces et subtiles, répondant précisément aux attentes de la troupe de danse. Mais au fil des années, Zaboitzeff n’a jamais été entièrement satisfait du résultat, et dès l’année dernière, il s’est lancé dans un projet visant à le refaire entièrement à partir de zéro, avec les mêmes compositions mais des arrangements totalement nouveaux : piano acoustique, véritable orchestration et pratiquement pas de synthétiseurs. À l’écoute de *Nebensonnen (Remake)*, les compositions sont toutes familières, mais la manière dont les morceaux sont arrangés est bien plus méticuleuse et précise, conférant à l’ensemble une chaleur et un caractère inédits qui ne transparaissaient pas entièrement dans l’enregistrement original. Les nouveaux arrangements s’appuient sur un ensemble complet de cordes, mais c’est sans doute le piano acoustique qui apporte le changement le plus marquant. Les morceaux phares qui faisaient tout le charme de l’album original, tels que « Alles in Ordnung », « Rondo », « Zorn », « Seehaus » et bien d’autres, sont ici encore plus beaux, portés à un tout autre niveau qui fait pâlir les versions originales en comparaison. Une écoute comparative confirme la puissance de cette nouvelle version. À l’heure où nous écrivons ces lignes, *Nebensonnen (Remake)* n’est disponible qu’en téléchargement, mais cela pourrait bien changer à l’avenir.
Nebensonnen remake
Plateformes de téléchargement et streaming – 2020
Paru initialement sur le label Atonal en 2000, ce 7 ème opus de l’ancien membre d’Art Zoyd, et comme certains autres enregistrements parus à la fin des années 90 conçus pour les chorégraphies d’Editta Braun (Heartbeat, Miniaturen, India, Alice), ce Nebensonnen vient de faire l’objet non d’une réédition mais d’une réinterprétation, bénéficiant de nouveaux arrangements, ce qui semblait plus judicieux à son auteur. Pour l’instant disponible uniquement en version numérique. Exit donc, pour ce « divertissement », les interventions d’invités, anciens partenaires au sein d’Art Zoyd : tout est désormais assumé par Thierry Zaboitzeff, qui hors contexte de la chorégraphie initiale, modifie quelque peu l’ordre des titres en ne retenant qu’une seule occurrence de la courte pièce « Nebensonnen ». Cette relecture confère à l’album une cohérence plus affirmée par l’accentuation des sonorités liées aux cordes. Un travail plus maîtrisé.
Nebensonnen CD original
Atonal Records ACD 3036 : 2000 / Booster 2009
Thierry Zaboitzeff : Composition, basse, violoncelle, voix, claviers, électronique.
Plage 16 (Divertissement remix) Patricia Dallio : Piano, Gérard Hourbette : Viola, Jean Pierre Soarez : Trompette
Gilles Renard : Saxophone, Alain Eckert : Guitare.
Babyblaue Seiten (D) - Impro Jazz (F) - Traverses (F)
Nebensonnen
« Nebensonnen » est le septième album solo de Thierry Zaboitzeff, qui a enregistré ce disque entièrement seul. L’album porte le sous-titre « Works for pianos, strings and soft electronics », qui présente ainsi les sources sonores que l’on entend sur le disque, mais laisse également entrevoir une ambiance plutôt calme.
Le piano est l’instrument dominant sur « Nebensonnen ». Il s’agit en fait d’un recueil de pièces pour piano, accompagnées avec une certaine retenue par des sons de cordes et des sons électroniques. Une ou deux parties de piano évoluent d’un ton solennel à un tempo vif, s’inspirant de modèles néoclassiques tels que Bartók, Stravinsky ou Chostakovitch, ou encore des improvisations au piano de Keith Jarrett. Zaboitzeff recourt rarement au violoncelle pour s’accompagner lui-même. Ce sont plutôt des sons de cordes échantillonnés et des sonorités électroniques solennelles et sombres qui prédominent en tant qu’accompagnement de fond, rappelant la période électronique d’Art Zoyd (à partir de « Nosferatu »). Calme, assez dépouillée et sobre, cette musique reflète à merveille la pochette désolante de cet album… une ambiance sonore très appropriée pour un après-midi pluvieux d’automne ou de fin d’hiver.
Le morceau 16 – « Divertissement » – est un remix du morceau éponyme de « Musique pour l’Odyssée » (qui ne diffère toutefois guère de l’original) et le seul moment où l’on perçoit une certaine richesse sonore sur cet album. La musique est très mélancolique, presque froide (même s’il y a aussi quelques moments enjoués, dans « Räuber und Gendarm » par exemple), mais elle dégage également une beauté très sobre et sublime.
« Nebensonnen » apparaît comme un condensé de la musique de Zaboitzeff, comme une esquisse simplifiée mais aux contours bien définis des idées musicales de ce Français installé à Vienne. Cet album est donc un beau disque pour les moments calmes de la vie (ce qui me permet également de laisser entendre que certains trouveront cette musique ennuyeuse) !
Nebensonnen
Après les chaos de l'enfer, les brumes oniriques. Nettement plus intimiste,
cette suite s'articule autour de courtes pièces récurrentes jouées au piano.
L'organique, le pulsionnel ont fait place au rêve, atmosphères cotonneuses, entre cristal et velours.
Je n'ai qu'un regret à émettre: l'utilisation majoritaire des synthés pour interpréter certaines parties de cordes.
Les instants où l'errance du piano se trouve zébrée par le chant du violoncelle
(Zorn en particulier) sont tellement plus intenses qu'on aurait souhaité qu'ils s'étendent aux passages cités précédemment: les synthèses d'ordinateur ne remplaceront jamais le crin d'un archet.
Cela dit, on est à mille lieues des musiques nouvelles gangrenées par d'interminables nappes de synthés : ici, le piano reste l'argument central, les motifs enivrent et si certains climats rappellent René Aubry, la musique porte surtout des accents de Satie et de Debussy par le rapport des notes les unes aux autres. Certaines pièces sont magiques.
Nebensonnen
Après quatre albums solo en à peine trois ans, certains ont pu craindre que les capacités créatrices de l'ancienne «tête» d'ART ZOYD ne s'amenuisent et ont pensé avoir fait le tour de son univers soliste. Et là, surprise, Thierry ZABOITZEFF révèle un autre aspect de son paysage instrumental qui tranche radicalement avec son précédent opus, Miniaturen , paru quelques mois auparavant.
Écrit pour le nouveau spectacle de la chorégraphe Editta BRAUN, Nebensonnen («Parhélies»), qui évoque la mémoire des mères, ce nouvel album de ZABOITZEFF aurait pu être présenté comme un recueil de thèmes pour piano solo si certaines pièces n'étaient réhaussées de cordes (violoncelle, violons) ou/et de nappes de claviers, planantes ou orchestrales. Oubliés les voix de goule, les guitares, les bruitages et les rythmes machiniques ! Exorcisées, les visions de vampires, de sorcières et de damnés. Apaisés, les cataclysmes intérieurs qui provoquaient des sueurs froides.
Contre toute attente, Thierry ZABOITZEFF nous invite à errer dans ces territoires imbibés de brumes neigeuses où la flore est pétrifiée et l'horizon, un mirage de glace. Dans ce cadre inspirant la déréliction et invitant à l'introspection, la martialité «zoydienne» n'a cependant pas tout à fait disparu (Räuber und Gendarrm, Härte) et c'est tout naturellement qu'une version remixée de Divertissement , pièce composée pour l'album Génération sans futur , s'intègre à cette Oeuvre traversée tout à la fois de solennité émouvante, de fantaisie purgative et de contemplations meurtries (écoutez Im Berg , entre autres). Un disque pour l'hiver..
SHARE | PARTAGEZ